Wisconsin State Journal from Madison, Wisconsin • 43

Wisconsin State Journal, Sunday, August 23, 1987 Section 4, Page 3 Death notices Sovoevs (pBGoyoGicfj Today's death notice index Boardman, Eugene P. Madison Hansen, Connor T. Lake Mills Henry, Jon Jay Irving, TexasLodi Karls, Joan May (Kelly) Madison Klaila, Ronald T. "Bub" Poynette Larson, Blanche Oregon Maves, Rolland C. Edgerton Mitchell, John E.

Waupun Parker, Virginia (Perry) DeForest Stern, William J. Madison Stof flet, Marion R. Madison Death notices 7:30 a.m. to 4:30 p.m. weekdays 8 a.m.

to 2:30 p.m. Saturday, open Sunday 10 a.m. to 4:30 p.m. The roster was almost completely Hispanic, since the first official baseball game in Soviet history for the most part pitted Nicaraguans and Panamanians against Cubans. Several hundred Soviet citizens were on hand to view the exhibition match, some of them sportsmen and some of them simply curious.

They saw a game that was mostly junk-ball pitches and passed balls. They also came away thinking that swapping mitts as you take the field is part of the rules. Vladimir Petrenchuk, who was filling in as state baseball coach, said the USSR Sports Committee had made "a decision to start actively developing baseball in the Soviet Union." The goal is for Soviet athletes to be in shape for international competition by 1992, when baseball makes its official debut at the Summer Olympic Games, he said. Advertising ERROR On page 6 of today's Back-to-School Sale newspaper insert, we incorrectly stated that the boys' $15.99 jeans are Levi's button-fly 501s. The 501s are available only in student sizes 26-30, and only in blue denim.

The Whitewashed, stonewashed and colored denims all have a zip front. We are sorry for any inconvenience this may have caused our customers. eco bis DEPARTMENT SORES Chicago Tribune MOSCOW And it's raz, dva, tri strikes you're out at the old ball-game! The great American pastime has finally made it to the Soviet Union. It looks a lot like baseball, but with signals and calls barked out in Russian, it doesn't sound much like baseball Soviet-style bezbol already has come a long way since its first national exhibition game last October. That game, played on the grassy center of a horse-racing track at the edge of Moscow, had no beer, no backstop and no bleacher bums.

It hardly even had any Russians playing. The brief game included athletes from Moscow State University and the Patrice Lumumba Friendship University, a college for Soviet students and those from the Third World. for information, counseling pre-arrangement details. 837-9054 238-3434 1310 Emerald Terrace 3610 Speedway fid Sun Prairie Madison and now 249-6666 Schroeder's 3325 E. Washington Ave.

CRE55 FumnUStnicm FuntrmlHomt rJMWti 2, 1917, in Spooner, Wisconsin. Mr. Stern received a BA degree and LLB degree from the University of Wisconsin, and was a member of Queen Of Peace Catholic Church. Survivors include his wife, the former Helen Juckem; four children, William Charles, and Robert, all of Madison, and Marcia of Milwaukee; three grandsons; and two brothers, Marvin of Seattle, Washington, and Allen of New Orleans, Louisiana. He was preceded in death bv a daughter, Carolyn.

Funeral services will be held at QUEEN OF PEACE CATHOLIC CHURCH, 405 South Owen Drive, at 11 a.m., on Monday, August 24, 1987. Reverend Edward Erbe will officiate. Burial will be in Resurrection Cemetery. Friends may coil from 5-8 p.m., on Sunday, August 23, at the JOYCE FUNERAL HOME, 5701 Odana Road, where a scripture service will be held at 7:30 p.m. In lieu of flowers donations may be made to Edgewood High School or the Leukemia Society of America, Wisconsin Chapter.

StoHlet, Marion R. MADISON Marion R. Stofflet, age 72, of 3015 Union died on Friday, August 21, unexpectedly, at a local hospital. She was born on January 19, 1915 in Portage, Wisconsin, ond had lived in Madison for about 50 years. Mrs.

Stofflet worked for the State of Wisconsin for 40 years until her retirement. Survivors include three grandchildren, Michael, Jana, and Jessica Neubauer, all of Madison; two daughters-in-law, Bobbi Neubauer and Janice Brown, both of Madison; a stepdaughter, Shirley Simonson; and a sister-in-law, Mabel Schmidt, both of Portage. She was preceded in death by a son, Robert "Buzz" Neubauer in September of 1986. Funeral services will be held at ST. DENNIS CATHOLIC CHURCH, 409 Dempsey at 10:00 a.m.

on Tuesday, August 25, with Father Delbert Klink officiating. Burial will be in Highland Memory Gardens. Friends may call from 5:00 to 7:00 p.m. on Monday, August 24, at the GUNDERSON FUNERAL HOME, 5203 Monona where the rosary will be recited at 6:30 p.m. was born the son of James and Mary Jane (Daley) Klaila, on July 27, 1919, in the township of Lowville.

He worked at Madison Kipp Company in Madison for 23 years. Survivors include three brothers, Andrew Klaila and Norbert Klaila, both of rural Rio. and William (Pearl) Klaila of Poynette; two sisters, Margaret Gartland of Middleton and Ann (Norman) Hatpin of Rio; nieces; nephews; and other near relatives and many close friends. He was preceded in death by his parents, Mr. and Mrs.

James Klaila; three brothers. Art, Ralph and Jack; and a sister, Agnes. Funeral services will be held from the ST. THOMAS APOSTLE CATHOLIC CHURCH in Poynette on Monday, August 24, 1987, at 10:30 a.m. The Reverend Anthony J.

Young will officiate. Burial will be at the St. Joseph's Cemetery in Rio. Visitation will be held from the PFLANZ FUNERAL HOME In Poynette on Sunday, August 23, 1987, from 5:00 p.m. until 8:00 p.m.

with a rosary service conducted at 7:30 p.m. Larson, Blanche OREGON Blanche Larson, age 77, of Oregon, Wisconsin, died on Friday, August 21, 1987, at a Madison hospital. The daughter of Sever and Anna Caroline (Munson) Solberg, was born on April 5, 1910, in the Town of Freeman, Crawford County, Wisconsin. She was married to Earl Odean Larson in December 1941. They formed in the Readstown area before moving to Oregon.

Blanche worked at Oakwood Village and Oregon Manor before her retirement. She was one of three sets of twins with a total of twelve children in the family. Survivors include a son, Oscar (Marcv) Larson of Oregon; a daughter, Linda Bussey of St. Paul, Minnesota; 4 brothers, twin brother, Monroe (Pat) Solberg of LaCrosse; Earl (Florence) Solberg of LaCrosse; Ernest (Ruth) Solberg of Ferryvllle; and Russell (Ruth) Solberg of Aurora, Illinois; a sister, Gladys Youngman of Anaheim, California; a granddaughter, Sonia Larson of St. Paul, Minnesota; and two grandsons; Jared and Karl Larson of Oregon.

She was preceded in death by her parents, husband, three brothers and three sisters. Funeral services will be held at St. John's Lutheran Church, Oregon, Wisconsin, 11 :00 AM, Monday, August 24, 1987, with the Rev. Duane Bottien officiating. Burial will be in Prairie Mound Cemetery.

Friends may call from 4:00 until 8:00 PM on Sunday, August 23, at the BOOTH-GUNDERSON FUNERAL HOME, 431 Soden Drive. Oregon. Maves, Rolland C. EDGERTON Rolland C. Moves, age 80, of 309 East Lawton Street, Edgerton, died on Friday, August 21, 1987, at the Edgerton Memorial Community Hospital.

He was born on October 19, 1906, in Edgerton, to Arthur and Bertha (Stark) Maves. He married Myrtle Wahler In West Wiota Lutheran Church on October 25, 1932. Mr. Maves had been employed as a former, had worked at Nelson-Young Lumber Company, the Edgerton Shoe Company, and had retired after more than 30 years service as a brakeman for the Milwaukee Railroad. He was a member of St.

John's Lutheran Church, Edgerton, the Edgerton DAV, and had served In the Army during World War II. His survivors include his wife. Myrtle; two sons, Lonnie ond Kenneth (Nancy) all of Waukesha; two aunts, Lucille Schieldt and Myrtle Stark, both of Edgerton; an uncle, Harry Elliott of Arkdale; several sisters-in-law; a brother-in-law; nieces and nephews; ond other relatives and friends. He was preceded In death bv his parents; four sisters; and six brothers. Funeral services will be held on Monday, August 24, at 11:00 a.m.

at ST. JOHN LUTHERAN CHURCH with the Reverend Wilfred Grieser officiating. Friends may call on Sunday, from 4:00 p.m. until 8:00 p.m. at the BRUNI-NYGAARD-WARD FUNERAL HOME in Edgerton.

Mitchell, John E. WAUPUN John E. Mitchell, age 63. of 501 Grace Street, Woupun, died Friday morning, August 21, at Waupun Memorial Hospital. He was born November 8, 1923, In Dodgeville, the son of Frank and Elizabeth Jones Mitchell.

He attended Ripon College and later graduated from the University of Wisconsin-Platteville with a Bachelor of Science degree. He was a veteran of WWII in the US Army. On February 26, 1948, he married the former Marcellne Kuehn. The couple lived In Waupun all their married life where Mr. Mitchell was a power plant supervisor, number 4, Boordnon, Eugene P.

Euene P- Boardman, age 76. of 1926 Sheridan died on Friday, August 2), 1987, unexpectedly, at home. He was born on October 5, 1910 In Aurora, Illinois. Funeral arrangements are pending at the CRESS FUNERAL HOME, 3610 Speedway Rd. Hansen, Connor T.

LAKE MILLS State Supreme Court Justice Connor Theodore Hansen (Retired), of 340 S. Main Lake Mills, died on Friday, August 21, at the University Hospital, Madison. He was the son of William D. and Gladdus H. Hansen.

Justice Hansen is survived by his wife, Annette (Ferry); three children, Annette Olson, Jane LaRonge, and David Hansen; ten a sister, Alice Harrington. Prior to his appointment to the State Supreme Court by Governor Warren Knowles in 1967, he was Eou Claire County Judge. Previously, he hod been the District Attorney in Eau Claire. During World War II, he was an FBI agent. Justice Hansen graduate from Eau Claire State Teachers College, and received his law degree from the University of Wisconsin Law School.

He had been a member of the State Bar Association and the State Judiciary. He was active in the Demolay, masonic organizations, the Lions Club, and numerous community organizations. The family requests that memorial gifts be sent to the Justice Connor T. Hansen Memorial Scholarship Fund, University of Wisconsin Eau Claire Foundation, the Cancer Clinic University Hospital Madison, or the Lake Mills Congregational Church, UCC. The memorial service will be held on Tuesday, August 25, at the LAKE EDGE CONGREGATIONAL CHURCH, UCC 4200 Buckeye Madison, at 2:00 p.m.

Henry, Jon Jay IRVING, TEXASLODI Jon Jay Henry, age 24, died suddenly on Monday, July 27, 1987, in a Denton, Texas hospital. He was born on February 5, 1963, In South Carolina; the son of Harold W. and Elaine A. (Burmeister) Henry of Waunakee. He attended Lodi Grade School and High School.

He moved to Irving, Texas, four years ago and was employed by DARR Equipment Company of Dallas. He Is survived by his parents; three brothers, Jesse of Keller, Texas, Robbie (Debbie) of Wurtsmith Air Force Base, Michigan, and Harold II (Karl) of Lewisvllle, Texas; two sisters, Tina (Melvin) Nonn of Cross Plains and Kay Henry of Cross Plains; several nieces and nephews; and his maternal grandmother, Kathryn Burmeister of Madison. He was preceded in death by his maternal grandfather, Ernest J. Burmeister of Madison; and his paternal grandparents, Edgar and Elsie Henry of Lebanon, Pennsylvania. Funeral services were held on Thursday, July 30, 1987, in Colieyvilie, Texas.

A memorial mass will be said for Jon on Saturday, August 29, 1987, at 8:00 a.m. at ST. JOHN THE BAPTIST CATHOLIC CHURCH OF WAUNAKEE, 209 South Street. Karls, Joan May (Kelly) MADISON Mrs. Harry "Bud" Karls, age 53, of 5421 Brody died at her home on August 21, 1987.

Mrs. Karls was born on August 16, 1934, at Fond du Loc Wisconsin, the daughter of John and Margaret (May) Kelly. She graduated from Edge wood High School in 1953. She was married to Harry in 1954 at St. Patrick's Church In Madison.

She was a member of St. Thomas Aquinas Catholic Church. She is survived by her husband, Harry; two sons, Michael (Judy) Karls of Deerf ield and Daniel Karen) Karls of Yucca Volley, California; three daughters, Karen (Gordon) King of Mc Far land, Susan (Daniel) Luginbuhl of Verona, and Margaret Brian) Webb of Wasilla, Alaska; and four grandchildren. Sheila, Matthew, Bethany, and Rachael Karls. Funeral services will be held at ST.

THOMAS AQUINAS CATHOLIC CHURCH, 602 Everglade at 10:30 a.m. on Tuesday, August 25, with the Reverend Donald J. Murray officiating. Burial will be in Sunset Memory Gardens Cemetery. There will be no visitation.

Special thanks to the caring people of HospiceCare of Madison and the American Cancer Society. The GRUBER-GUNDERSON FUNERAL HOME, Mlddleton, Is serving the family. Klaila, Ronald T. "Bub" POYNETTE Ronald T. "Bub" Klaila, age 68, of Poynette, died on Friday afternoon, August 21, 1987, at the Divine Savior Hospital in Portage.

Mr. Klaila for the Woupun Correctional Facilities, where he worked for 36 years, retiring in April 1987. He was a member of the Immanuel Lutheran Church in Waupun where he formerly served on its church council. He was also a member of local and national A.A.R.P. He is survived by his wife; a son, Jeffrey K.

Mitchell of White Bear Lake, Minnesota; three grandchildren; his mother, Mrs. Elizabeth Johnson of Baraboo, Wisconsin; 2 brothers, Richard J. Mitchell of LaCrosse; and F. Clayton Mitchell of Spokane, Washington. He was preceded in death by his father.

Funeral services will be held on Monday, August 24, 11:00 AM at the Immanuael Lutheran Church with Rev Randall Metz officiating. Burial will follow at Highland Memory Gardens In the Town of Trenton where military services will also be held. Visitation will be held on Sunday evening from 5:00 to 8:00 PM at the WERNER-HARMSEN FUNERAL HOME In Woupun. Porker, Virginia (Perry) DEFOREST Virginia (Perry) Porker (Mrs. Warren), age 64, of 308 Meadow Lane, DeForest, passed away on Thursday, August 20, 1987, at a Sun Prairie nursing home.

She was born in Whitewater, Wisconsin, on January 31, 1923; the daughter of Charles A. and Anastasia (Fardv) Perry. She attended college high school and Whitewater State Teachers College at Whitewater. She graduated with a degree in Business Education in 1944. She married Warren B.

Parker in Whitewater on June 30, 1945. Surviving include her husband. Warren; two daughters. Penny Robert) Metzke of Germantown, Wisconsin, and Ann (William) Spoden of Baraboo; a granddaughter, Jennifer Metzke of Germantown; a sister, Elinor Larson of Fort Atkinson. She was preceded In death by her parents; two brothers, William and Orvllle; three sisters.

Hazel Aplin, Mottle Jelinek, and Evelyn Boltz. A memorial service will be held at the DEFOREST COMMUNITY CENTER, on Sunday, August 30, 1987, P.m. Memorial donations may be made to the Nature Conservancy, 1045 East Dayton Street, Madison, Wl 53703. Stern, William J. MADISON William J.

Stern, age 70, died on Friday, August 21, 1987, at a local hospital. He was born on January PECHMANN MEMORIALS "Buzuus'Wsdaxs" tWvtna All CanwterfM Dm County'i Lmomt Indoor 4 Outdoor DtopUy FOREST HILL MAUSOLEUM In the beautiful historic Forest Hill cemetery on Madison's West Side We offer inside marble crypts and outside granite crypts, as well as niches for cremation urns. ASK ABOUT OUR SPECIAL PRE-NEED MONEY SAVING PACKAGE. 99 Speedway Rd, Madison, Wl 53705 (608) 233-5455 I II I k. a I erjl I I I 11 mwmmmmm i i FABRIC MOTIONS I i i i I What is your market share? Who are your customers? What's your image in rj A CORRECTION! On page 1, of our Good-Buy Summer Sale section, In today's paper, the GE Space Saver Radio, Model 74607, will not be available for this sale, clue to the manufacturer's Inability to ship.

We are sorry for any inconvenience! Fabrics Remnants Thread VI II I IJ i 1 il IIMJI 1 AMD the market? In any business, you need the answers to these questions. Quantel Research Services can provide them. Market research is a powerful tool that could give you the edge on your competition. Retailers, manufacturers and other businesses turn to Quantel for help in identifying problems and finding solutions. Quantel starts by creating a survey format designed specifically for your business.

Once the information you need has been defined, Quantel will do the field work, code and process the collected data, interpret the results and provide you with a detailed comprehensive report. The Quantel professionals will also show you how to use your research information most effectively. Research answers questions. For answers, call Quantel (608) 252-6066. Notions Zippers Buttons Lace Trims More SHOPKO STORES, INC.

SHOPKO DRIVE (ABERG AVE WADISON Prices good thru Thursday, September 17 or while quantities lasts QUANTEL RESEARCH SERVICES Toll Free in Wisconsin 1-800-362-8333 7401 MINERAL POINT ROAD. MADISON 2101 W. BROADWAY. Sfrye Hours- Mon thru Fri 9am to 10 222-6010 Sat 9am to 9 Sun 9am to 6 A..